Poulenc won early notoriety with ballet music that skewered traditional gender roles — in this case, a 1920’s house party where every flirtation was possible. At the other extreme of dance, Beethoven’s Seventh explores every rhythm in pure symphonic delight.